Автор: МЕХМЕД БЕХЧЕТ ПЕРИМ
(Журналист, писател и поет)
Превел от османо-турски на латиница и редактирал: Басри Зилябид
Издателска къща: BTG
Публикувано в: Истанбул
Година на издаване: 2013
Език: Турски
Страници: 40
Форма на продажба: Отпечатана и електронна (PDF)
Цена: 5,00 лв
Поръчай от: islaminbulgaria@gmail.com
Съдържание:
Защо книгите ни излизат от Америка? Басри Зилябид
Увод
Социалното ни положение в България
Политическото ни положение в България
Размисли
Пиеса за това как говорим в България
Горките ни дами -пиеса-
За автора: МЕХМЕД БЕХЧЕТ ПЕРИМ е роден през 1896 год. в Сатовча, Неврокопско (дн. Готсе Делчев) тогава все още в пределите на Османската империя. Починал е през 1965 год. в Измир, Турция.
Издал е следните вестници в България:
Ехали (в гр. Оряхово на Дунава)
Коджа Балкан (в Пловдив)
Булгаристан (в София)
сп. Алтън Калем (в Оряхово)
гл. редактор във в-к Тунабойу на Махмуд Неджмеддин Делиорман
По време на престоя си в гр. Оряхово издава 1-та си книжка а именно Социално и политическо положение на българските мюсюлмани,
2-та му книжка е По родните пътища (1923). Останалите 11 книги ги издава в Турция. Първите две книжки са отпечатани на османо-турски а следващите на латиница.
3.Човек се изправя от там където е паднал (разкази), Текирдаг 1933.
4.Виждания и чувства, Едирне 1935.
5.Балкански цветя (роман), Истанбул 1938.
6.Стари страници, Антакя 1942; Истанбул 1946; Измир 1965.
7.Спомени от София-I, Антакя 1947;
8.Спомени от София-II, Истанбул 1949;
9.Вдъхновения от живота, Ескишехир 1951; Измир 1962;
10.Камчия! Дай ни път(Стихове и епоси), Афйон 1958, 1959; Измир 1964.
11.Ахмед преселникът (роман), Исмир 1961; Антакя 1966.
12.От Марица до Дунава, Едирне 1934.
13.Хатай-ройанът на изворите, Антакя 1943.